 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Роланд Дюбийяр (Франция) |
 ОРДОСТЬТри ночи мать держали взаперти. Мне ж, обесчестив, по миру пойти велели: если не протянешь ноги, то выломаешь палку по дороге. Ступала я босою по камням, и прикипали камни ко ступням – оскаленные челюсти земли перекусить их напрочь не смогли... Сама себе я с палочкой моментом кажусь теперь нетленным монументом, но без такого раннего задела от гордости бы не закаменела. Перевёл с французского Андрей Расторгуев 13.09.2018 |
